Translate

jeudi 29 avril 2010

Le scoop!


Grand homme vient de m'annoncer le scoop des deux dernières décennies:


Il a envie de partir en vacances!!!!
Je sais bien que pour tout un chacun ça a l'air assez basique comme idée, mais ne vous y fiez pas, pour mon Minou chéri c'est un truc totalement insensé, à la rigueur, il aime prendre du temps et partir en voyage pour rendre visite à notre famille, nos amis, tout ça, mais de vraies vacances! c'est une autre paire de manches. D'ailleurs on a tellement pas l'habitude, qu'on a planché sur internet toute la soirée et on a fini, déprimés, par se coucher. On a trouvé une destination qui nous convienne à tous les deux: la Grèce...
Après trois heures de réflexion, c'est un pas.
Ce qui complique "l'aventure" c'est qu'on a pas les mêmes envies, Bruno apprécie le farniente au soleil, moi, je préfère visiter des villes, des sites historiques, ce genre de trucs, puisqu'il a l'initiative du projet, je vais le suivre. Je crois que la Grèce va nous plaire.
Heureusement que les avions vont plus vite que notre prise de décision.
En résumé on voudrait une semaine au soleil dans un petit hôtel sympa et propret pas trop loin de la plage, la semaine du 17 au 23 mai.
En fait, plutôt que de "sécher" toute seule sur la question, je vais aller dans une agence de voyage pour me faire conseiller.

vendredi 23 avril 2010

On a d'la chance avec le temps (bis).


Pour celles et ceux qui trouveraient mes post trop longs à lire, voici un extrait, en image et en musique, de notre week end ensoleillé.

mardi 20 avril 2010

On a d' la chance avec le temps.


Nos amis Guy Kty et leurs trois garçons sont venus en visite pour trois jours.On les a retrouvé avec bonheur, Thomas, Samuel et Thibault ont grandit, en taille, en maturité.


ils sont drôles et nous ont réjouis avec leur humour et leur joie de vivre.




Minou a prit congé, Anne était libre aussi, On s'est aménagé une parenthèse de bon temps, de partage, de rires et de bons repas. Je savais bien qu'il fallait que tout soit prêt au jardin! le soleil nous a fait le cadeau d'être présent tout le temps.
Oriane m'a aidée à faire les courses et elle a préparé pour nous un gâteau au fromage... son ambition est de devenir la princesse des gâteaux, vu que le poste de reine est occupé pour l'instant.
Elle a mérité son titre!



le gâteau au fromage version Oriane: fabuleux

Comme je travaillais le soir de l'arrivée de nos invités, Anne a préparé le repas, qu'elle a placé sous le signe du printemps:

Sylvaner n°15 (cueillette tardive de chez Charles Muller)
asperges d'Alsace, pommes de terre et petites sauces (légères!)
jambon blanc et cru
munster frais, cumin et petits oignons de mai au sel
et bien sûr, LA tarte au fromage!

tout est délicieux quand on est en belle compagnie!

Le lendemain on s'est séparé par affinité d'occupation : la piscine pour certaines,
et du bricolage pour les autres.
On s'est retrouvés sur la terrasse pour notre premier repas à l'extérieur.
Ce sont les hommes qui avaient cuisiné le gigot et les topinambours.

Ils sont pas chouettes les mecs alignés entrain d'éplucher?

Les enfants de Kty et Anne sont partis en vadrouille dans les champs pour se défouler et faire du cerf volant.





Ludan la tête à l'envers

Pendant ce temps, j'ai sorti le grand jeu, et le soir nous avons mangé vietnamien, un phö bö.
Pour mes copines qui voudraient essayer la recette, c'est très simple, la seule difficulté consiste à dénicher tous les ingrédients.

Mettre la viande, type paleron, à bouillir dans une marmite.
ajouter les épices:
1 ou 2 étoiles de badiane
1 baton de cannelle
1 morceau de gingembre frais en lamelles fines
gousses de cardamome
clous de girofle
saler,
et faire bouillonner plusieurs heures.

Faire cuire à part les pâtes de riz et des boulettes de boeuf grises.
Préparer les lanières de filet de boeuf crues.


Couper finement en lamelles un quart de choux chinois, du citron vert et jaune.
Proposer aussi des germes de soja.

Mettre sur des plats de service les différentes herbes aromatiques :
ngogaï,
basilic thaï,
coriandre en feuilles.

Ce pot au feu se présente servi individuellement dans de gros bols ou petits saladiers.
on dépose dans l'ordre: les pâtes, le boeuf coupé en fines tranches, les boulettes, les lamelles de filet cru. On verse par dessus le bouillons très chaud et on ajoute selon son gout les herbes et les différents légumes, le citron, de la sauce soja et du piment.
Les viandes et boulettes se trempent dans de la Hoï Sin sauce.

Pour rendre à César ce qui lui appartient, je dois préciser que cette recette m'a été donnée par Anne qui l'a reçue d'une cantatrice vietnamienne. C'est donc une authentique recette, comme là bas dit!
La soirée s'est étirée jusqu'à tard.

Lundi on avait programmé une petite randonnée avec pique-nique vers la cascade du Nideck.

la joyeuse troupe

la cascade du Nideck

après l'effort petite pause dans un bistro sympa.

Bruno s'est sacrifié pour continuer le bricolage dans le spa et je peux vous dire que ça avance vite... mais c'est une autre histoire....

Le soir il nous avait réservé une place pour le bonheur TOTAL:
Soirée sur la terrasse et... première tarte flambée de l'année!
Tout le monde étaient ravi, les grands comme les petits.

UN GRAND MERCI À MON CHÉRI!

Le dernier jour, on l'a passé quasiment tous en cuisine, pour un atelier sushis :
c'est dire si, décidément, c'est tendance la cuisine japonaise. Les grands garçons et les mamans ont cuisiné ensemble dans la joie et la bonne humeur. Les hommes les plus grands se sont occupés de la voiture avant le départ.

le résultat de notre atelier est très beau on se croirait au restaurant.

Voilà tout le monde a reprit la route et nous, on est encore tout joyeux de ces bons moments passés ensemble.
A bientôt la famille des Kty Guy!

lundi 19 avril 2010

D & Co-ffendorf


Dimanche, Marie m'a demandé de venir voir sa chambre.
Elle souhaitait que je l'aide à réagencer sa pièce.
On a réfléchit ensemble à ce qu'elle voulait changer, sortir, restaurer.

Il nous a fallu:
-poncer et cirer la table qui sert de bureau pour lui rendre toute son allure

-mettre les cartes et tableau sous cadre pour donner plus de classe à la déco.

-installer des étagères pour augmenter la surface de rangement autour du bureau
-mettre un tiroir sous le lit pour gagner de la place dans l'armoire.
- créer un coin coiffeuse avec un petit chevet et un miroir.


On a embauché tonton Bruno pour assurer la main d'oeuvre, l'installation des cadres, étagères et tout ce qui allait donner de la fonctionnalité et de l'allure à sa chambre de jeune fille.


Mamy a eu beaucoup de plaisir à apprendre la réhabilitation de la table de tailleur de son père, métamorphosé en bureau top 2010.

Papy et Mamy Rose sont venus admirer de leur yeux le bureau poncé par nos mains expertes!

et voilà Marie, tu n'as plus qu'à te lancer dans le rangement! bon courage!

dimanche 18 avril 2010

en avril ne te découvre pas d'un fil.


En revanche on peut guetter les belles journées, ne pas en rater une seule et préparer l'été, pour ça il faut:
- rafraichir les meubles de jardin.
- Vérifier que tout est en état pour le grand retour sur la terrasse. Cette année je m'équipe de housses qui vont m'épargner de tout rentrer précipitamment à chaque ondée.
- Poncée, huilée, la table de jardin est toute belle toute neuve.
C'est rigolo d'ailleurs, ce sont mes garçons ou Ludan qui jusqu'à présent se collaient la corvée et comme je n'avais plus de mecs sous la main, je l'ai fait moi même avec mes petites mains musclées, j'ai bien aimé, et je suis très satisfaite du résultat.
- enfin, tout installer sur la terrasse et inviter des amis à étrenner la saison...

vendredi 9 avril 2010

le long de la Lauter.



Ça y est, c'est la saison des randonnées!
Anne, Oriane, Stéphanie et Bruno fils se sont joints à moi. On a préparé un pique nique et en route "les petites croutes". Notre choix s'est porté sur une petite marche de quatre heures le long de la Lauter qui sépare la France de l'Allemagne.


On a mis une heure a trouver le point de départ de la ballade.

le soleil s'est invité.

On a marché sur des chemins tracés sur "la ligne de défense" : 
8km de monticules de terre qui longent la rivière.


Ces chemins ont été élaborés au XVIIIème siècle.


A mi-chemin un joli moulin qui fait restaurant. 

J'essayerai volontiers la gastronomie locale dans une nature si accueillante.

Dommage que Bruno père n'ait pu être là,
 je suis bien sûre qu'il aurait adoré cette forêt autour de la rivière.





Avec Bruno fils comme compagnon de marche on ne s'ennuie jamais.

La balade a duré deux heures de plus que prévu, 
c'était une première marche ambitieuse, on était fatigués mais contents.






Bruno a sauvé la fin de la promenade, on était toutes épuisées et douloureuses. Il a couru les trois derniers kms pour chercher la voiture pendant qu'on s'étirait. Preuve qu'il a retrouvé une grande partie de sa forme physique. Le spectre de la maladie est déjà loin, alors que tant de bons moments sont encore à venir avec la saison estivale qui s'annonce.


mercredi 7 avril 2010

agapes ou bricolage?

Pendant que certains s'empiffraient de gigot-flageolets, mon grand homme, lui, se lançait dans ses travaux.

mon grand homme c'est lui !

Il a fixé les cadres des cloisons en verre et posé le carrelage des hamman, sauna et toilettes il a fait tout ça très soigneusement, très pro, je suis bluffée.




Après vingt cinq ans, il m'étonne toujours...

Il a carrelé autour d'un pilier rond, exercice délicat, c'est nickel chrome, du grand art!

Lapin de Pâques selon Victor





samedi 3 avril 2010

avisss!!!!



bouquet de pâques

ce message s'adresse à mes petits poussins Léa, Victor, Pierre, qui, cette année, ne seront pas présents pour Pâques.

Surveillez vos boites aux lettres les chéris, les cloches sont rentrées de Rome déposant leur lot de gâteries.


ET JOYEUSES FÊTES PASCALES!



Oeufs peints en leur temps par nos trois artistes en herbes.


vendredi 2 avril 2010

La soupe à la grimace.



petits oiseaux deviendront grands...

Loin de moi l'idée de jouer les rabats joie ou les mégères non apprivoisées, mais voilà, il y a de petites choses qui coincent dans ma vie de maman d'enfants déjà grands. D'ailleurs je ne devrais plus parler d'enfants puisqu'ils sont adultes, enfin.... ils sont majeurs, grands comme ça, ils s'assument et tout! ... et ils ont même des fiancées, c'est dire!

Moi, j'aime bien les fiancées. D'abord ce sont des filles, ça change des mecs, et puis c'est sympa de rencontrer cette jeunesse. La maison est grande, on peut héberger plein de monde, j'adore cuisiner, recevoir, et partager de bons moments. Ces plaisirs nous sont communs à Minou et à moi.

Et notre grand garçon a une nouvelle chérie: un oiseau des îles.
Pour le retrouver, elle est venue deux fois en métropole: avant Noël elle a passé trois semaines à la maison et là, elle est revenue passer un week-end à Walt', pour couper ses trois semaines de vacances à Dieuze (son église, ses casernes, sa boulangerie, son marché hebdomadaire et son merveilleux micro climat) On comprend...

Bon, lors de son premier séjour on l'avait trouvée ... réservée ... très réservée, nous parlant du bout des lèvres, ne participant quasiment pas à la vie de famille, sauf pour le minimum syndical : les repas, enfin... pas les préparatifs ou le rangement quand même, hein, juste le repas. Le reste du temps son portable requérait sont entière attention et toute sa concentration.

Donc quand Bruno nous a annoncé son retour, on était, Minou et moi, moyennement réjouis. Et là, après le week-end, je dois dire que je suis même un peu amère.

En fait je crois que notre fils et son amoureuse s'imaginent quand ils arrivent, être à l'hôtel, et de fait, ne se donnent pas la peine de d'essayer de faire la conversation au petit personnel. Ils disparaissent dans leur chambre et ne réapparaissent que lorsqu'on les appelle (aux heures des repas); et lorsqu'ils rentrent d'une soirée, ne daignent pas nous saluer avant de regagner leurs appartements.

Ce qui est moche pour les tenanciers de la "taule"c'est qu'on a même pas droit à l'appréciation de fin de séjour, ce qui place notre établissement juste en dessous du niveau du "Formule1".
Quand même... on est pas super fiers.

Les tourtereaux reviennent passer le prochain week-end at home, et comme je ne voudrais pas que mon grand trouve sa maman bizarrement distante en rentrant à la maison, je profite des pages du blog pour lui passer ce petit poême en forme de message ou vice versa :

Mon grand garçon, mon ainé,
si vous ne voulez pas être considérés
comme des ados attardés,
respectez les règles minimum de courtoisie
afin que règne l'harmonie
entre tes parents, toi, et tes chéries.
Si votre envie est de passer un moment en amoureux,
commandez vous des sushis et restez seuls tous les deux,
nous en serons ravis pour vous,
et ne vous en voudrons pas du tout.
Mais si des moments partagés en famille vous tentent
la maison est ouverte, et votre hôtesse contente.